Cerca di sembrare più naturale in una conversazione casuale. da: @geben.le
💡 Questa settimana #TipTuesdays è dai nostri amici di Geben Language Experience che gestiscono una scuola di lingua dal Brasile 🇧🇷
Suggerimento: A volte i parlanti di lingue latine come il portoghese, lo spagnolo, l'italiano ecc. tendono a usare verbi in inglese che suonano simili ai verbi nelle loro lingue. Per suonare più naturale in una conversazione casuale, si può sostituire un verbo formale con un verbo frasale.
Alcuni esempi: - Invece di usare 'rimuovere', puoi usare 'togliere': Per esempio: Mi tolgo la giacca. / Mi tolgo la giacca.
- 'Carry on' può essere una buona alternativa al posto di 'continue': Per esempio: Continua con quello che stai dicendo, per favore. / Carry on what you're saying, please.
Lo stesso accade per 'ridurre' e 'abbattere': Per esempio: Ho bisogno di ridurre le mie spese il mese prossimo. / Ho bisogno di ridurre le mie spese il mese prossimo.
Qualunque sia la lingua che stai imparando, cerca di trovare modi diversi di dire la stessa cosa per ampliare il tuo vocabolario e migliorare la tua fluidità.